*круть-круть* Шо це таке мимикрия? Не знаю . *поставил табличку "Панда Обыкновенная"*
Лайсерг Дител
Сообщений 3241 страница 3270 из 4005
Поделиться32422007-04-06 22:44:42
Чем же вам так приглянулся именно этот вид?
Поделиться32432007-04-06 22:58:22
Не знаю, родился пандой. У папы-мамы спрашивайте. Или прочитайте "Ранму 1/2" . Манга такая, на русском.
Отредактировано Nekomata (2007-04-06 22:58:40)
Поделиться32442007-04-06 22:59:43
Или прочитайте "Ранму 1/2" . Манга такая, на русском.
А можно буквально в двух словах - о чем она?
Поделиться32452007-04-06 23:01:11
*косится на панду* не подскажите, а где Ранму можно найти? да и вообще где я?....
Поделиться32462007-04-06 23:10:10
О чем?.. Ну... О Ранме, Реге, Акане и компании. Не самая подходящая тема для обсуждения, но о них есть в разделе "аниме". Не исчерпывающе, конечно, но можно поискать ведь информацию в Яндексе ~pardon~ ...
Поделиться32472007-04-06 23:16:23
Пока все довольно загадочно и непонятно, но за рекомендацию - спасибо. *флажок*
Поделиться32482007-04-06 23:51:46
Лайсерг-сама, по какой причине вас хотят покалечить?
*оскалилась, приняла угрожающую позу* Только троньте Ангела - убью на месте! happy_roger
Поделиться32492007-04-07 00:19:30
"Лайсерг-сама"? blush2.gif blush2.gif blush2.gif
Нет-нет, уже никто и ни за что не собирается меня пинать... вроде бы!
Просто Птиц хотела, чтобы я кое-что оценил в меру своего восприятия.
Отредактировано Iname (2007-04-07 00:41:41)
Поделиться32502007-04-07 15:01:31
"Лайсерг-сама".... Интересная идея.......
И главное какие намёки! blush2.gif
Поделиться32512007-04-09 02:32:36
Народ, а знаете, что я заметила? Может, и другие видели, но я выражусь.
Насчет вариации имен Ризеругу-Лайсерг и с чем это едят.
1. Оригинальное японское имя - Ryzerugu (Ризеругу).
2. Вспоминаем, что в японском языке все "Л" заменяются на "Р". Хорошо, допустим - Lizerugu.
3. Дальше, в японском языке практически не употребляется "У". Значит - Lyzerg (Lyserg).
4. Вот откуда пошла вариация этих двух имен, но есть одно "НО"!
Если следить сначала, то выходит, что должно быть не "Лайсерг", а "Лизерг" или "Ризерг". Как вам такое?
Если что-то напутала - не бейте!
Поделиться32522007-04-09 04:04:21
1. Оригинальное японское имя - Ryzerugu (Ризеругу).
Только Rizerugu, по-моему.
Если следить сначала, то выходит, что должно быть не "Лайсерг", а "Лизерг" или "Ризерг". Как вам такое?
Ризерг или Рисерг - да, похоже на то (все-таки в оригинальном звучании именно "р", а не "л" идет). Если опираться на логику японского языка, то имя нашего героя, кажется, так и должно произноситься как раз. ~pardon~
Отредактировано Iname (2007-04-09 04:05:46)
Поделиться32532007-04-09 04:38:42
эмг. имхо, Лайсерг звучит лучше чем Ризеругу х_х Ризеругу как то коряво....
Поделиться32542007-04-09 10:18:43
Может поэтому и сделали ЛАйсерг. В руссокм языке да, это звучит лучше. Но я озвучиваю серии ШК на украинский - так там легче читать Різеругу Дайсель, чем Лайсерг Дітел. Поэтому я в основном и предпочитаю первоисточник.
Поделиться32552007-04-09 13:03:41
Нэ, а кто тебе сказал, что в японском "у" практиически не употребляется?!
Поделиться32562007-04-09 13:46:31
В книжке по японскому написано. К примеру:
Десука - читается как деска.
Или когда пишется имя, то на японском, допустим, Слава будет писаться как Сулава, но читаться как Слава.
Или пример с Сильвой.
Силува - Силва.
Лансу - Ланс.
Дужейну - Джейн.
Лиаму - Лиам.
Ну и так далее.
Поделиться32572007-04-09 16:56:35
Официально по-английски его имя читается как Лизерг (Liserg), но то ли при переозвучке в Америке не признали форму, то ли решили отдалить ассоциацию с веществом лизергин, и перевели как Лайсерг (записываться должно как "Licerg"). Поправьте, если ошибаюсь.
Поделиться32582007-04-10 13:37:07
Твои примеры либо на "у" после "с" где она вообще читается в еденице случаем, либо на "у" в конце, где опять же тоже самое.
Берём слова suru, oKu, deguchi, gojun - везде читается "u".
Много привести тысячи примеров, но это напряжно. "У" используется на равне с остальными (это типа вывод).
Поделиться32592007-04-12 19:28:15
пишется всегда с "у", говорится без него, бегло. но это только если окончание идет. или в иных случаях.
мне Ризеругу больше нравится) наверное созвучние с Зеругадису идет)
Поделиться32602007-04-14 13:20:47
Не задумывалась, какое имя мне больше нравится.... Да это не так уж и важно! Главное, что это кавайный зеленоволосый даузер, один из моих любимых персонажей... :wub:
Поделиться32612007-04-14 19:09:40
Под конец манги он даже переплюнул по красоте Рена и Хоро. Да, Риз очень классненький. :wub:
Поделиться32622007-04-14 19:52:29
Дя, в манге его оч симпотиШным нарисовали^^
Поделиться32632007-04-14 20:20:37
Он очень красивый в конце.
Поделиться32642007-04-14 22:44:18
С определенного момента мне стал близок любой вариант имени - Лайсерг, Лайзерг, Ризеругу... ~yoh~
А смотрится он в конце манги и вправду потрясающе!
Поделиться32652007-04-15 06:47:05
Какая разница, как его зовут?
Лайсерг - это Лайсерг!
Таких больше нет! ~love love love~
Поделиться32662007-04-16 20:53:08
Какая разница, как его зовут?
Лайсерг - это Лайсерг!
Таких больше нет! ~love love love~
Согласна! Лайзерг и вправду оч даж ниче с любым именем... :wub:
Я канена больше фанатею от Хао и Рена, (это уже пошел флуд) но Лайз тож ниче!
А имя Лайзерг всетки подходит ему больше всего.
Да и денйствительно, таких как Лайз бльше неть. Он - уникум.
Ну че, разви не лапка, нэ?
Поделиться32672007-04-19 23:18:59
Согласна! Лайзерг и вправду оч даж ниче с любым именем... :wub:
Я канена больше фанатею от Хао и Рена, (это уже пошел флуд) но Лайз тож ниче!А имя Лайзерг всетки подходит ему больше всего.
Да и денйствительно, таких как Лайз бльше неть. Он - уникум.Ну че, разви не лапка, нэ?
Ой, а я наоборот фанатею именно от него(ну еще от Хоро). Милый, трогательный, нежный, застенчивый....ПРОСТО ПРЕЛЕСТЬ! :wub: ~love love love~ ~love love love~ ~love love love~
Поделиться32682007-04-20 00:52:05
да может девченкам и нравится, но помойму черезчур нудный и скучный.
Поделиться32692007-04-20 08:59:46
В последнее время чего-то каваюсь от этого мальчика.... Подумывала даже фанфик про него написать, но куда мне!...
Поделиться32702007-04-23 13:34:29
Хи-хи... Могу предложить очень даже неплохой фанф про Лайсерга.
Яой, NC-17...
Если кто-то заинтересовался, могу выкладывать в домике... blush2.gif