Потому что в аниме не акцентируют внимание на многих вещах, специально вынесенных мангакой в отдельные пункты. Да, в манге большую роль играет даже размещение картинок в облачках, их размер, и любые "незначительные" детали и фразы . Да и могли просто не обратить внимания при экранизации. Зато в аниме до фига жирных намеков на ИчиРуки, даже таких, каких в манге не было:/ Всегда читай оригинал .
Кроме спешла о Тоширо есть еще глава о его дне рождения (с воспоминаниями Рангику о Гине), студенческий флешбек Ренджи и Ко, "нулевая глава" про ичируков (молодцы анимирующие, они экранизировали обе эти главы ), воспоминания Мизуиро и жутко смешной мини-омейк "Bleach in the Beach" (на сайте его нет, т.к. он относится к еще непереведенным главам), а еще куча цветных омейков, часть которых перенесена в Голдены))) (их тоже нет на русском, я нашел на девиант-арте на английском)