Если Гей инь хираганой пишется вот так げいいん, то переводится
げいいん 鯨飲 drinking hard drinking like a fish (пьянствовать, сильно пьянствовать)
если писать "Рен" хираганой, то получается вот что
れん 連 party company group (праздник, партия, юр. сторона; компания, фирма; группа)
а на сайте - вот такой иероглиф 道 который переводится 道 みち(читается [мити]) road street way method (дорога, путь)
и такой 蓮 перводится 蓮 はす(читается [хасу]) lotus (лотос)
я не знаю, что я хотела сказать ~blush~ -_- ~hmmm~
Отредактировано Chris (2006-11-09 19:51:23)