Shaman Kingdom Forum |
Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.
Вы здесь » Shaman Kingdom Forum » Аниме и Манга » Kang Zeng Bang Extras
Начинается перевод шаманских экстра. Это все те новые страницы, которые входят в состав переизданной манги. В основном, это профайлы на каждого героя, в которых публикуются неизвестные доселе подробности о персонажах. Так сказать, для коллекции))
Перевод на русский: Helenka
Корректура: Glykeria
Эдит: Атрика
Сканы: mankin-trad.net
Приятного чтения)
здорово, но мало 
Йо все-таки был шкодливым ребенком 
Огромный респектище, Атрика! доо, владею я лишь русским
Не за что)
Ну, возможно скоро будут переведены остальные экстры, кто знает)
Всегда приятней читать на родном языке))
Ну, возможно скоро будут переведены остальные экстры, кто знает)
А действительна, кто меня знает) /апереводковторомутому,кстати,давноотбечениготовкэдиту/
*мечтательно* Если дражайшая преподавательница китайского так и не научится благополучно доезжать до универа к моим парам, то по пятницам у меня будет масса свободного времени, которое можно посвятить переводам *__*
/ апереводковторомутому,кстати,давноотбечениготовкэд
иту/ // /врете,товарищфюррер,мнехеленкообэтомничегонеговорила!>.</
которое можно посвятить переводам *__* // и ты вернешься из своего заплыва? 0_0
/врете,товарищфюррер,мнехеленкообэтомничегонеговорила!>.</
/о,нупослетого,кактытонконамекнула,чтотебеибезэдитаэтихэкстрестьчемзаняться,ярешиласэтимповременить)/
и ты вернешься из своего заплыва? 0_0
*прищурила правый глаз, поправила бескозырку* -_о канешн) еще я подумываю по своему возвращению заключить с тобой контракт, согласно которому аренда моих мудрейших афоризмов в качестве подписи будет стоить тебе... хм... либо 500 рэ в неделю, либо 50 "дергов" за хвостеги в день :Ь сама выбирай))
/ о,нупослетого,кактытонконамекнула,чтотебеибезэдита
этихэкстрестьчемзаняться,ярешиласэтимповременить)/ // да ну?) у скрепки проснулось чувство такта? 0_0
либо 500 рэ в неделю, либо 50 "дергов" // нееет >_< да я лучше вообще без подписи ходить буду!
а перевод не продолжается?
Люди, если у кого есть ссылки на экстры с 15-26, выложите пожалуйста. Всё равно на каком языке. Буду вам очень благодарен.
Итак:
Кэт-Повелительница огня, не скажешь ли, сколько у тебя точно переводов файлов КЗБ?
У меня шт 32 +-, я только начала переводить.
Ммм...
У меня с 19 по 171-ую, затем с 175 по 208-ую; с 227 по 241-ую; 243, 244, 245, 256, с 258 по 263, с 266 по 271, 295 (не полностью), 304, 305, 310, 311, с 314 по 318, с 323 по 327, 330, с 337 по 341, 345, с 347 по 350, 354.
Скинь пожалуйста если не сложно.
Сложно, ибо, как видишь, очень много. Но, пожалуй, буду планомерно выкладывать. Доведу только до божьего вида, а то сейчас у меня они в жутком беспорядке...
Хорошо буду ждать.
А ты бы немог мне кое-что перевести из того франц. сайта?
НЕ скачивается[i][u][b]
Начинается перевод шаманских экстра. Это все те новые страницы, которые входят в состав переизданной манги. В основном, это профайлы на каждого героя, в которых публикуются неизвестные доселе подробности о персонажах. Так сказать, для коллекции))
Перевод на русский: Helenka
Корректура: Glykeria
Эдит: Атрика
Сканы: mankin-trad.net
Приятного чтения)
НЕ скачивается((
Вы здесь » Shaman Kingdom Forum » Аниме и Манга » Kang Zeng Bang Extras
